Wir geben der Schule einen Namen

Hallöle Welt!

Das letzte Viertel meines Jahres hat leider begonnen....doch heißt das im Umkehrschluss nicht, dass wir jetzt den Kopf in den Sand stecken. Ganz im Gegenteil!!

Es sollte das für Tieni und mich bis dato größte und aufwendigste Projekt werden.
2 Wochen Arbeit, von morgens bis spät nachmittags in der Schule arbeiten, sogar am Wochenende und dabei keine einzige Sporteinheit leiten...was hat es sich damit wohl auf sich?!
Bei diesem Projekt sollten diesmal nicht unsere sportlichen, sondern unsere künstlerischen Fähigkeiten auf die Probe gestellt werden.
Denn Tieni und ich hatten uns überlegt, die Schule mithilfe von Farbe und Pinsel zu verschönern.
Stellt sich nur die Frage nach dem Motiv..soll es ein "Mandela-Spruch", spielende Kindersilhouetten oder doch die Abbilder einer deutschen und südafrikanische Flagge werden..oder gar alles kombiniert, oder vielleicht sogar was ganz anderes!?
Eines Tages (tatsächlich war es schon einige Zeit her) fiel uns morgens bei der Einfahrt aufs Schulgelände auf, dass der Name unserer Schule nirgendwo zu sehen ist. Bis auf zwei sehr beschiedene und ziemlich unsichtbare Schilder besitzt unsere Schule nämlich keine Aufschrift, die besagt, dass es sich um die Charles Duna Primary School handelt.
Somit hatte sich die Suche nach dem Motiv eigentlich schon von selbst erledigt, wir wollten den Schulnamen sowie das Logo groß sichtbar an eine Wand malen, damit man sich auch sicher sein kann, dass man das Gelände der Charles Duna betritt.
Als Wand eignete sich dafür perfekt die Wand von Ms Sumes (unserer Schulleiterin) Office.
Nach ihrem Einverständnis mit den Worten "you can do whatever you want" konnte es mit der Planung losgehen.
Wir hatten uns das mit der Wand nämlich wie folgt vorgestellt:
Das obere dreieckige Stück sollte gelb und mit grüner CHARLES DUNA PRIMARY SCHOOL Aufschrift (da grün und gelb die Farben der Schule sind) versehen werden.
Da die untere Hälfte aus Backstein bestand, musste wir uns erst mal von unserem Rasta (der Hausmeister, aber streng genommen der Mann für alles) ein Rechteck verputzen lassen in dem das Schullogo leuchten sollte.

so sah die Office Wand vorher aus!

Jetzt mussten nur noch die passenden Materialien gekauft werden und dann konnte es auch schon losgehen.
Mit Hilfe von unserer Spenden konnten wir uns Farben, Pinsel, Rollen, Zement und Klebeband (sollte uns noch eine große Hilfe werden) besorgen. Ein Dank an dieser Stellt an meine Spender!!

Es kann los gehen!!

Recht schnell hatten wir den oberen Teil gelb angemalt und die grüne Aufschrift fertig gestellt.
Das einzig knifflige war, die Buchstabe auf DIN a 3 zu drucken, auszuschneiden und dann als Schablone an die Wand zu zeichnen, hierbei war uns das Klebeband eine sehr große Hilfe.
Von nun an wussten also schon mal alle, die an der Schule vorbei gingen oder diese betraten, dass es sich um die Charles Duna Primary School handelt!

Die erste Etappe war geschafft!

Zwischendurch und vor allem in den Pausen wurde es dann immer ganz voll um uns herum, da alle ein Stück von der Farbe abhaben wollte. Aus gaaaaanz vielen Kindermündern hörten wir den Satz "Paint me, paint me!!!". Glücklicherweise waren die meisten mit 5 grünen Punkten im Gesicht zufrieden. Trotzdem war das für uns immer eine willkommene Abwechslung von der anstrengenden und manchmal auch nervenaufreibenden Arbeit.

Jetzt wurde es aber langsam ein bisschen anspruchsvoller.
Denn das Schullogo beinhaltet deutlich mehr kleine Details und ist mit seinen Rundungen auch deutlich schwieriger zu malen.
In wenigen Tagen hatten wir den Hintergrund weiß gefärbt und die Ränder im Stile unserer Schuluniformen gelb-grün bemalt.

Nun mussten wir ein bisschen kreativ sein, um das Schullogo zu zeichnen.
Dazu mussten wir warten, bis die Sonne weg war, dass wir mit einem
Beamer das Logo an die Wand projektieren und dann mit Bleistift die Räder zeichnen konnten.

Das Schullogo wurde mit Hilfe des Beamers an die Wand geworfen

Schritt für Schritt..

Nach etlichen Ausbesserung und Feinheiten korrigieren war es dann endlich fertig gestellt.
Nicht häufig hörten Tieni und ich zu dieser Zeit "man seid ihr aber perfektionistisch..",  denn tatsächlich hatten sich Tieni und ich uns sehr viel Mühe gegeben. Es ging ja erstens um ein "offizielles" Motiv und zweitens wollten wir dadurch auch zeigen, wie sehr uns die Schule am Herzen liegt.
Ich denke das Ergebnis kann sich auch durch aus sehen lassen.

Okay okay ein bisschen eigensinnig waren wir dann doch, unsere Namen mussten dann doch noch irgenwie klein in den Rand eingraviert werden... ;)

                               Aber damit war unsere Arbeit dann vollends abgeschlossen!!!

Von nun an ist unübersehbar zu sehen, dass es sich um die CHARLES DUNA PRIMARY SCHOOL handelt!












"Leider" schien diese Arbeit so gut angekommen zu sein, dass wir von unserer Principal Ms Sume schon für weitere Zeichen-Projekte angeheuert wurden.....fragt sich nur wo die Zeit geblieben ist, in der wir noch alle möglichen Werke an die Wand malen sollen. In weniger als drei Monate geht es ja schon zurück nach Deutschland... :(

Naja aber bis dahin kann man sich jetzt jeden Tag beim Vorbeigehen, beim Sportunterricht mit den Kindern oder beim Erhalten als Bildhintergrund an der Wand erfreuen!!

so das war mein Bericht zu unserem Wand-Projekt, ich hoffe er hat euch gefallen.

In den nächsten Tagen (ich hoffe ich schaffe es vor den Ferien) kommen noch mal einige neue Berichte auf meinem Blog. Unter anderem mit einem weiteren Erfolg für unsere Soccer Girls!!

Man kann gespannt sein.

bis dahin!!

Grüße aus dem langsam kaltwerdenen Port Elizabeth

euer Lukas

Ein Hoch auf den Fußballgott!!!

Hallooo zusammen,

ereignisreiche Wochen sind vergangen..
Ich habe euch ja bereits von unseren, anfänglich bescheidenen, Fortschritten mit unseren Soccer Girls erzählt. In den letzten Wochen wurde dann nochmal hoch intensiv trainiert, denn es stand das große Soccer Girls Tournament in East London vor der Tür. Ein von den Freiwilligen eigens auf die Beine gestelltes Turnier bei dem insgesamt 10 Teams aus J-Bay, PE, East London, Berlin und Coffee Bay mit den Freiwilligen als Trainer antraten.
Doch bevor es am Freitag den 20.05 losgehen konnte musste noch einiges erledigt werden. Die größte Herausforderung hierbei war es, ein "konkurrenzfähiges" Team auf die Beine zu stellen. Als kleiner "Köder" diente dabei unsere Ansage, dass nur die Mädels mit nach East London dürfen, die 1. beim Training anwesend sind und sich 2. sichtlich bemühen.
So konnten wir dann (mehr oder weniger ein Tag vor Abreise..) unseren 12 Köpfigen Kader bekanntgeben und zu einer letzten Ansprachen und zur Verabschiedung ins Office unserer Principal Miss Sume schicken. Wobei durch Miss Sume nochmal deutlich gemacht wurde, dass es bei diesem Turnier für unser (sehr junges Team, unser jüngstes Mädchen geht in die Grade 4) hauptsächlich um den Spaß geht. Denn ehrlich gesagt waren auch Tieni und meine Erwartungen an unsere Mannschaft nicht allzu hoch, denn unser Team war wie gesagt echt noch sehr jung im Vergleich zu den anderen Teams, hat erst seit ein par Monaten zusammen trainiert und hatte allgemein noch kaum Spielerfahrung.
Das einzige Spiel, dass unsere Mädchen vor dem Turnier bestritten war ein 0:2 gegen die Mannschaft der Lamani Primary School von Esther und Julius.
Doch drei Tage später sollte alles ganz anders als gedacht kommen...doch zum Ausgang des Turniers später ;)

Abschiedsbild an der Schule

Freitag früh wurden dann noch die letzten organisatorischen Dinge geregelt, bis es dann gegen 10 Uhr endlich mit unseren angemieteten Taxen Richtung East London los ging.
Aus der Fahrt kam ganz schnell ein ausgelassenes "Klassenfahrt-feeling" auf: singende, springende, tanzende aufgeregte Kinder im Bus ließen die gut 3 stündige Fahrt nach East London wie im Flug vergehen.



Angekommen, luden wir alle Sachen aus dem Taxi und bezogen unser Zimmer fürs Wochenende, ein Freigeräumtes Klassenzimmer der A.W. Barnes School, eine Schule an der ebenfalls ASC-Freiwillige arbeiten und mit ihren Sportfeldern als Austragungsort für das Turnier diente.

Das Sportfeld der A.W. Barnes

Jedes Kind bekam eine Matratze als Bett und zusammen mit ihren mitgebrachten und gefühlt 10mx10m großen Decken schien es auch echt eine gemütliche Schlafmöglichkeit zu ergeben. Lustig war, dass sich bei uns alle Kinder unter den Klassentischen ihr Schlafgemach einrichteten, ihre Begründung: "da ist es viel wärmer...!" ...sah aber tatsächlich recht gemütlich aus.

Tieni und ich schliefen natürlich auch mit unsern  Kindern im selben Raum und tatsächlich habe ich echt gut geschlafen!
Am Freitag wurden dann noch kleine Spielchen mit den Kindern gespielt, ein Film geguckt, gegessen und dann ging es auch schon ins Bett, denn am nächsten Tag fing das eigentliche Fußballturnier an.

Da die Sonne hier in Südafrika schon super früh aufgeht, wurden unsere Kinder, zum Leid für Tieni und mich, schon eeecht früh wach und tanzten durch denn Raum und waren völlig aufgedreht. Ich hatte es anfangs noch irgendwie geschafft mehr oder weniger weiterzudösen, wurde dann aber letzten Endes vom "Happy Birthday" unserer Kinder geweckt, da eines unserer Mädels an dem Tag Geburtstag hatte. Nach dem es dann Kuchen und Frühstück gab, konnte es dann endlich mit dem Fußballspielen losgehen!!!

Warm-up

Anstoss zum ersten Spiel

unsere Starspielerin Yolanda im Einsatz

Unsere Mannschaft, die "Golden Girls", schlugen sich im ersten Spiel überraschender Weise echt gut, das erste Spiel wurde mit 1:0 für uns entschieden. Wir waren echt positiv überrascht von der Leistung unserer Mannschaft.
Die weiteren 3 Gruppenspiele gingen wie folgt aus: 0:0, 0:1, 0:0.
Am Ende der Gruppenphase standen unsere Golden Girls punktgleich mit der heimischen Mannschaft der A.W. Barnes auf dem 2. Platz. Somit musste im Elfmeterschießen entschieden werden, welches Team es als Gruppenzweiter ins Halbfinale schaffen sollte. In einem mitreißendem Elfmeterschießen und dank unserer glänzenden Elfmetertorhüterin konnte wir das Elfmeterschießen für uns entschieden und standen im Halbfinale des Turniers!!!!!

unser Elfmeterkiller!!!

Der Samstag war also in sportlicher Hinsicht schon mal ein voller Erfolg!!!
Um den Kopf für das entscheidende Halbfinale am nächsten Tag freizubekommen unternahmen wir nach den Spielen noch einen kleinen Strandausflug an den Strand von East London, bei dem sich unsere Kinder nochmal richtig austoben konnten.

Frei nach Per Mertesackers Aussage bei der WM 2014 nach einem erfolgreichem Spiel: "Ich lege mich jetzt erst mal 3 Tage in die Eistonne..." , denn das Wasser war echt sau kalt, echt bewundernswert wie es unsere Kinder so lange darin aushalten konnte.

Am Abend gab es für alle Kinder (insgesamt ca 120 Kinder) eine Kinderdisko und da ja nur Mädchen vertreten waren, wurde noch ein Laufstegkontest ausgetragen. Es ist immer wieder schön zu sehen, wie die Kinder der verschiedensten Regionen und Hautfarben mit einander spielen,Spaß haben und einfach unbeschwert gemeinsam Zeit verbringen!!! An dieser Stelle fühlte man sich nochmal an die Handball Clinic im Mai zurück erinnert, bei der man ähnliches beobachten konnte.
Die Fußballverrückten unter den Freiwilligen schauten sich dann noch das DFB-Pokal Finale über einen arabischen Stream im Lehrerzimmer an, bis es dann für alle recht erschöpft ins Bett ging.
Ganz anders als noch am ersten Abend fielen alle Kinder sofort ins Bett und schliefen für ihre Verhältnisse noch bis spät in die Morgenstunden.

Doch nun wurde es langsam Ernst, das vorentscheidende Halbfinale gegen das Team von Noah und Bella aus Coffee Bay (der Geheimfavorit auf den Gesamtsieg) stand an

die letzten Instruktionen vor dem entscheidenden Spiel

...ob der Vortag noch zu sehr in den Knochen lag oder der Respekt vor dem Gegner zu groß war, ob die Teammanager die falsche Taktik gewählt hatten...man weiß es nicht, jedenfalls ging das Halbfinale für uns leider mit 0:2 verloren.
Zum versöhnenden Abschied, konnten wir jedoch das "kleine Finale" gegen das Team aus Berlin nach einem nervenaufreibenden Spiel durch zwei Traumtoren mit 3:2 gewinnen!
Unser Team, die Golden Girls, übertrafen also alle Erwartungen und belegten am Ende den 3. Platz!!!!!!!!
Wie stolz alle waren kann man kaum beschreiben!!

Siegerehrung

Golden Girls, Platz 3!!!

Hinzu kam noch, dass Yolanda, unser Captain, als beste Spielerin des Turniers ausgezeichnet wurde!!
Aus sportlicher Sicht, ein traumhaftes Ergebnis!

Yolanda, beste Spielerin des Turniers!!!

Abschlussfoto mit allen Teilnehmern

Kaum war die Siegerehrung beendet saßen wir auch kurze Zeit später wieder im Taxi auf dem Weg zurück nach Port Elizabeth.
Die Rückfahrt nach PE, absolutes Gegenteil zur Hinfahrt, alle waren völlig erschöpf und schliefen die drei Stunden über während ich für die musikalische Unterhaltung zuständig war.
Gegen 18 Uhr erreichten wir dann unsere Schule und alle Kinder wurden sicher nach Hause gebracht.
Das Ende eines seeeeehr seeehr schönen und tatsächlich auch seeeeehr erfolgreichen Wochenendes!!
An dieser Stelle möchte ich mich noch mal bei allen meinen Spendern bedanken ohne die dieses Wochenende (Transport, Essen, Trinken etc.) nicht möglich gewesen wäre!!!!!

In den nächsten Tagen kommt mein Bericht über das zweite Big-Project von mir und Tieni...

bis dahin
macht es gut, und bleibt gesund!
euer Lukas

ein Hoch auf das Spiel mit dem runden Leder.. ;)

Sport verbindet

 Molo Welt!

sooo ich denke jetzt habe ich euch lange genug warten lassen und es wird mal wieder Zeit, ein kleines Update über das Leben und das Projekt in Südafrika zu geben!

5 (!!!) Monate waren ja Zeit genug, um viele neue Erfahrung zu sammeln.
Erst mal geht es mir weiterhin sehr sehr gut hier, alles, aber wirklich alles macht super viel Spaß hier, auch wenn vielleicht die letzten Wochen ein bisschen anstregender waren.

Aber nun zu den bisherigen Höhepunkten des Jahres 2016!
Das erste große Highlight des Jahres ließ nämlich gar nicht so lange auf sich warten.
Am Wochenende des 5. und 6. März hierß es für alle Einsatzstellen aus dem Eastern Cape, auf nach PE, denn dort findet die alljährliche Continental Handball Clinic statt.
Seit nun schon 3 Jahren findet in PE jährlich  eine von Continental gesponsorte und von den Freiwilligen organisierte Handball Clinic statt. Bei dieser aus allen 6 ASC-Einsatzstellen jeweils 10 Kinder kommen, um an einem ganzen Wochenende ein Handball Coaching von den PE Vikings (der Handball Club aus PE ) zu genießen und ein abschließendes Hanballtunier zu bestreiten.
Gerade für uns PE-Freiwilligen hieß es dann in den Wochen vor der Clinic, organisieren, organisieren und organisieren...
Umso schöner war es für uns dann, als es endlich losgehen konnte.
Denn auch wir kamen jeweils mit ca. 30 Kindern aus unseren Schulen, um am Event teilzunehmen.
Ablauf:
Samstag Vormittags stand für alle Kinder ein rund 5 stündiges Coaching mit 10 verschiedenen Stationen rund um Handball an. Geleitet wurden diese von den Spielern der P.E. Vikings, der Handball Club bei dem auch Esther und Julius mitspielen.
Schöner konnte der Tag echt nicht beginnen, der Zeitplan lief und das Wetter konnte schöner nicht 

sein...fast sogar zu schön. Hinzu kam, dass wir Vormittags auf einem Kunstrasen waren und sich die Hitze so gestaut hatet, dass wir Glück hatten, als plötzlich der Rasenspränger anging. Das war echt wie ein Segen für uns und vor allem die Kinder, die sich eine solche Abkühlung auch redlich verdient hatten!! 

Handball Clinic

Um ca 14Uhr ging es dann für alle Mann mit großen Bussen nach Kwazakhele (das an unser Township grenzende Township) in die Sporthalle um ein abschließendes Hanball Tunier zu spielen.
Tienis und mein Charles Duna Team hat sich dabei auch gar nicht so schlecht geschlagen.
Wobei jedoch das Team aus Coffee Bay mit seinen hochgewachsenen Spielern fast allen überlegen war.
Spaß gemacht hat es trotzdem allen!

eines der Highlights für mich persönlich, die Fahrt im Bus.. :D :D 

Das Handball Team, erleichtert nach zwei langen Tagen

Leider hatten wir dann nicht mehr Soo viel Zeit zu spielen, sodass wir uns entschieden am Sonntag das Tunier fortzusetzen.
Um 5 uhr waren dann auch echt alle Beteiligten so geschaffen, dass es für alle zurück in ihre Unterkünfte oder nach Hause ging.
Die Freiwilligen, die aus den Einsatzstellen außerhalb von PE kamen nahmen ihre Kinder dann noch mit ins Kino, an den Boardwalk oder zeigten Ihnen die "Großstadt" PE.
Es war echt schön zu sehen, wie vor allem die Kinder aus den ländlichen Regionen den Ausflug genossen.
Am Sonntag morgen mussten leider einige Kinder aufgrund der langen Reisezeiten schon früh aufbrechen, sodass es mit dezimierter Zahl an Kindern nochmal in die Sporthalle ging, um ein letztes Mal gemeinsam Hanball zu spielen.
Um ca 3 Uhr waren dann aber auch wirklich die letzten Kinder und Freiwilligen am Ende ihrer Kräfte.

Es war wirklich ein sehr sehr schönes und gelungenes Wochenende.
Allen Teilnehmern hat es trotz der Anstrengung sehr gut gefallen und es war wieder ein mal schön zu sehen wie der Sport vereint - Kinder, egal wie alt, welchen Dialekt sie sprechen, woher sie kommen oder welche Hautfarbe sie hatten, alle fühlten sich durch den Sport vereint und hatten super viel Spaß.
Wie würde Nelson Mandela jetzt sagen: "Sport has the power to change the world!

Und nun zu einem weiterem Highlight des Jahres.
Ich hatte euch ja schon mal von unserem Schwimmprojekt erzählt.
Natürlich haben wir dieses auch 2016 sehr erfolgreich weitergeführt.
Nach zwischenzeitlichen Zweifeln war es wie eine Bestätigung zu sehen, wie am Ende unseres Terms alle wussten , natürlich manche besser als andere, wie man schwimmt.
Als Auszeichnung für Ihre harte Arbeit und Ihren Erfolg organisierten Tieni und ich für sie einen Strandtag am Kingsbeach in PE.
Toben im Meer, Wellenreiten, "fisher fisher how deep is the water" am Strand spielen,Sandburgen bauen, gemeinsames Picknick und Fußball spielen ließen den Tag für uns alle zu einem unvergesslichen werden.

unsere Swimminkids und Miss Phumla

Vielen Dank an dieser Stelle noch mal an meine Spender, ohne Sie dieser Tag nicht möglich gewesen wäre!!

Leider kehrt jetzt in Südafrika der Winter ein, weshalb auch der Pool geschlossen bleibt und wir das Schwimmprojekt erstmal nicht weitergeführen können.

Ebenfalls von unseren Spendengeldern finanziert, haben Tieni und Ich uns eine Slackline für die Schule gekauft.
In Zukunft werden also unsere Kinder zusätzlich noch in Ihrer Beweglichkeit und Akrobatik getestet!  ;)

An der Stelle vom Schwimmunterricht trainieren wir jetzt zwei mal die Woche unser Girls-Soccerteam.
Ja, um ehrlich zu sein war es am Anfang echt hart, denn Fußball wird auch in Südafrika kaum von Mädchen gespielt.
Vieles in der Spielweise wird leider noch aus dem Netball kopiert so dass Tieni und ich schon öfters mit Händen überm Kopf am Seitenrand standen... :)
Aber nach ein paar Wochen Training läuft es mittlerweile schon viel viel besser.
Trotzdem ist noch einiges zu tun, denn Mitte Mai findet in East London ein großes Fußballtunier statt, bei dem auch wir mit unserem Team antreten werden!!
Damit unsere Mädchen noch besser werden und sich für das Tunier einspielen können, planen wir noch zusammen mit Luc und Sina ein Freundschaftspiel gegen ihr Mädchenteam.

Was ist noch passiert in der Schule die letzten Monate, einiges!
Viel zu viel um es zu schreiben, vor allem weil es meist auch einfach nur kleine Dinge sind, die man fast übersieht, aber trotzdem den eigenen Tag retten können!

Zu nennen ist noch unser Handball Match gegen das Team der Lamani Primary School von Esther und Julius letzten Mittwoch, bei dem unser Team (das auch bei der Handball Clinic angetreten ist) leider Chancenlos untergegangen ist... Ok ist aber auch unfair, weil Julius und Esther ja beide selber Handballer sind und ihr Team somit auch besser vorbereiten konnte..:)

das Handballmatch an der Lamani Primary School

unser Handball Team, auch Verlierer können glücklich sein!!!

Zu dem hat es unsere Schule geschafft, einen Computerraum einzurichten, in dem Tieni und Ich hoffentlich ab nächster Woche unterrichten können!

Apropos Computer, Tieni, Miss Sume (unsere Principal), und Victor (Grade 7 Teacher, macht immer Bilder) und Ich haben eine Facebook-Page für unsere Schule eingerichtet, auf der wir über aktuelle Events etc. auf dem Laufenden halten.
Vorbeischauen lohnt sich!!!
https://www.facebook.com/Charles-Duna-Primary-School-229245094079954/?ref=aymt_homepage_panel

Soweit so gut.
So sieht es bei mir im Moment in der Schule aus, hoffe euch hiermit ein lange überfälliges Update über meine Arbeit geben zu können.
Ich hoffe euch geht es auch allen gut und ihr werdet in den nächsten Tagen hoffentlich noch mal von mir hören.

Bis bald
Euer Lukas